Donnerstag, 7. Mai 2015

Poesiealbum Gertrud 1904 – 1909

Poesiealbum Gertrud 1904 – 1909

Poesie Poesiealbum Erinnerung Gertrud 1904 – 1909 alte deutsche Schrift entziffern Kurrentschrift Transkription Foto Brigitte Stolle
Blatt 8:

Poesie Poesiealbum Erinnerung Gertrud 1904 – 1909 alte deutsche Schrift entziffern Kurrentschrift Transkription Foto Brigitte Stolle
Denke mein!
Ein schöner Spruch ist Dies!
Und wenn er aus der Seele kommt,
Dann ist er es gewis.

 Zur Erinnerung an deinen Bruder …
28/9.1904

***
Blatt 12:

Poesie Poesiealbum Erinnerung Gertrud 1904 – 1909 alte deutsche Schrift entziffern Kurrentschrift Transkription Foto Brigitte Stolle
Weißt Du was bittrer ist für’s Menschenherz
Und härter trifft als alles Leid und Weh‘
Wie Not und Tod und banger Trennungsschmerz
Unüberwunden bleibt für Lebenszeit?
Wenn du geliebt jemand und ihm vertraut
Und Treu und Wort gehalten, spät und früh
Und dann erkennst daß DU auf Sand gebaut
Dein Bestes gabst und wardst verstanden nie!
***
Blatt 13:

Poesie Poesiealbum Erinnerung Gertrud 1904 – 1909 alte deutsche Schrift entziffern Kurrentschrift Transkription Foto Brigitte Stolle
Wenn du wirst mit neuen Schuhen
durch die schmutzge Straße gehen,
wirst du trippelnd auf den Spitzen
nach den blanken Steinen sehn.
Hast du sie beschmutzt erst wenig
Lernst du waten sicherlich.
Hüte, Kind, in deiner Seele
vor dem ersten Flecken dich.

… am 14.Oktober 1904
***
Blatt 14:

Poesie Poesiealbum Erinnerung Gertrud 1904 – 1909 alte deutsche Schrift entziffern Kurrentschrift Transkription Foto Brigitte Stolle
Nie schenkt ein Stand, nie schenken Güter
dem Menschen die Zufriedenheit;
die wahre Ruhe der Gemüther
sind Tugend und Genügsamkeit!

Zur Erinnerung an deine Mutter
Neuschönefeld d. 23/11.1904
***
Transkription und Foto (s): Brigitte Stolle

Korrekturanmerkungen erwünscht !