Freitag, 25. Juni 2021
Sonnenblumen
Juni 2021. Während es draußen Hunde und Katzen regnet, blühen in der Wohnung die Sonnenblumen in ihren herrlichen Sommerfarben.
Kommentar hinzufügen
Die Felder Name und Kommentar sind Pflichtfelder.
Brigitte Stolle
.......................
Sämtliche Texte und Fotos auf diesen Seiten sind, wenn nichts anderes angegeben ist, von mir und somit mein Eigentum. Bitte respektieren Sie die Urheberrechte!
Samstag, Juni 26, 2021 - 20:49:06
It´s raining cats and dogs… Ich habe in England eine Freundin, die sich amüsierte, als ich ihr diesen Ausdruck mal geschrieben habe. Sie weiß nicht mal wo er herkommt und findet ihn lustig. Schon interessant, welche idioms die verschiedenen Sprachen so haben… Die Sonnenblumen sind toll! Ich warte darauf, dass unsere ausdauernden Sonnenblumen zur Blüte kommen. Have a nice Sunday… 🌻🌻🌻
Montag, Juni 28, 2021 - 08:46:51
Raining cats and dogs
Aus dem Englischen übersetzt - Die englische Redewendung “Es regnet Katzen und Hunde”, die zur Beschreibung besonders starken Regens verwendet wird, ist von unbekannter Etymologie und hängt nicht unbedingt mit dem Phänomen der Regentiere zusammen. Der Ausdruck wird mindestens seit dem 17. Jahrhundert verwendet. Wikipedia (Englisch).